Hals- und Beinbruch

Hôpital cantonal de Fribourg

Hals- und Beinbruch

Un jeu d'apprentissage de l'allemand et du français à destination du personnel hospitalier fribourgeois. Primé en 2022, c'est un outil pour découvrir le vocabulaire et les phrases typiques d'un hôpital.

Ce jeu a été commandé en 2021 par l’Hôpital Cantonal Fribourgeois pour faciliter l’apprentissage des langues à leur personnel. Comme l’hôpital est bilingue mais pas la majorité de ses collaborateur-ice-s, l’HFR a souhaité se doter d’un outil spécialement destiné au milieu hospitalier.

Dans ce jeu, on incarne le personnel d’un hôpital rempli de patients déjantés et on doit s’em occuper tout au long de leur parcours: admission, soin, hôtellerie et urgences sont différents postes entre lesquels il faudra alterner pendant dix minutes pour découvrir un max de vocabulaire.

Disponible en français et en allemand avec son lexique, son menu interactif et plein d’info sur l’hôpital, ce jeu a séduit le canton de Fribourg qui lui a attribué en 2022 le 2ème prix de la Journée du Bilinguisme.

Découvrez-le en suivant le lien ci-dessous !

Jouer Button icon

Un jeu pour le long terme

Hals- und Beinbruch a été mis à jour en 2024: de nouveaux vocabulaires, de nouveaux exercices et de nouvelles phrases ont été ajoutées. Chacun des exercices a également été doublé dans les deux langues pour que les joueurs puissent entendre toutes les phrases prononcées en français ou en allemand.

Fin du jeu Hals- und Beinbruch

Avez-vous pensé au jeu pour